[ad_1]
Ο Τζέφρι Έπσταϊν, ο οποίος βρέθηκε νεκρός σε ένα κελί με ένα σεντόνι δεμένο στο λαιμό του το 2019, πέθανε από αυτοκτονία και όχι από άσεμνο παιχνίδι – μετά από έναν καταρράκτη αμέλειας και κακοδιαχείρισης στην κλειστή πλέον ομοσπονδιακή φυλακή στο Μανχάταν όπου στεγαζόταν, σύμφωνα με στον Γενικό Επιθεωρητή του Υπουργείου Δικαιοσύνης.
Ο γενικός επιθεωρητής, ο οποίος δημοσίευσε έκθεση την Τρίτη μετά από πολύχρονη έρευνα, διαπίστωσε ότι η ηγεσία και τα μέλη του προσωπικού στη φυλακή, το ομοσπονδιακό Μητροπολιτικό Σωφρονιστικό Κέντρο, δημιούργησαν ένα περιβάλλον στο οποίο ο κ. Epstein, ένας χρηματοδότης κατηγορούμενος για σεξουαλική διακίνηση, είχε ευκαιρία να αυτοκτονήσει.
Ο γενικός επιθεωρητής, Michael Horowitz, παρέπεμψε δύο επόπτες στις εγκαταστάσεις που είναι υπεύθυνοι για τη διασφάλιση της ασφάλειας του κ. Epstein για ποινική δίωξη από τον εισαγγελέα των ΗΠΑ για τη Νότια Περιφέρεια της Νέας Υόρκης, αφού συνελήφθησαν να παραποιούν αρχεία και να λένε ψέματα στους ανακριτές. Όμως οι εισαγγελείς αρνήθηκαν να ασκήσουν κατηγορίες.
Ενώ ο γενικός επιθεωρητής κατέληξε στο συμπέρασμα ότι τα μέλη του προσωπικού της φυλακής «εμπλέκονταν σε σημαντικό παράπτωμα και παραβίαση των καθηκόντων τους», οι ερευνητές – οι οποίοι εξέτασαν 100.000 αρχεία και διεξήγαγαν δεκάδες συνεντεύξεις – «δεν αποκάλυψαν στοιχεία» που αντέκρουαν το πόρισμα του Ομοσπονδιακού Γραφείου Ερευνών ότι ο κ. Ο Έπσταϊν είχε πεθάνει από το ίδιο του το χέρι, με μια σπιτική θηλιά.
Αυτό που βρήκαν ήταν μια αξιοσημείωτη, και σε μεγάλο βαθμό ανεξήγητη, διαδοχή περιστάσεων που διευκόλυνε τον κύριο Έπσταϊν να αυτοκτονήσει. Για λόγους που παραμένουν ασαφείς, τα μέλη του προσωπικού της φυλακής επέτρεψαν στον κ. Epstein να μαζέψει επιπλέον κουβέρτες, λευκά είδη, κλινοσκεπάσματα και ρούχα, παρά το γεγονός ότι είχε προσπαθήσει να κρεμαστεί νωρίτερα.
Και παραβίασαν μια πάγια εντολή που αποσκοπούσε να αποτρέψει τον αυτοτραυματισμό του κ. Έπσταϊν, επιτρέποντάς του να παραμείνει μόνος στο κελί του για μια ολόκληρη μέρα μετά την αποχώρηση του συγκρατούμενού του – αφού ένας υπάλληλος έστειλε ένα email σε 70 υπαλλήλους του Bureau of Prisons προειδοποιώντας τους ότι κάτι τέτοιο ήταν επικίνδυνο, σύμφωνα με την έκθεση.
Η έκθεση του γενικού επιθεωρητή έρχεται σχεδόν τέσσερα χρόνια αφότου ο κ. Επστάιν, 66 ετών, βρέθηκε νεκρός στο κελί του με ένα σεντόνι δεμένο στο λαιμό του. Ο ιατροδικαστής έκρινε τον θάνατο ως αυτοκτονία. Ο κ. Epstein ανέμενε τη δίκη για ομοσπονδιακές κατηγορίες για σεξουαλική διακίνηση και συνωμοσία, και εάν καταδικαζόταν, θα αντιμετώπιζε ποινή φυλάκισης έως και 45 ετών.
Σχεδόν αμέσως, μια έκρηξη θεωριών συνωμοσίας υπέδειξε ότι είχε σκοτωθεί λόγω πιθανών μυστικών που κρατούσε και των διασυνδέσεών του με πολιτικούς και τιτάνες της Wall Street.
Δύο ημέρες μετά το θάνατο του κ. Epstein, ο Γενικός Εισαγγελέας William P. Barr είπε ότι υπήρξαν «σοβαρές παρατυπίες» στη φυλακή. Αργότερα απέδωσε τον θάνατο σε «μια τέλεια θύελλα από κακοτοπιές».
Ο θάνατος του κ. Epstein σημειώθηκε λίγο περισσότερο από δύο εβδομάδες αφότου βρέθηκε στο κελί του με μώλωπες γύρω από το λαιμό του σε μια πιθανή απόπειρα αυτοκτονίας. Αυτό συνέβη την εβδομάδα αφότου ένας ομοσπονδιακός δικαστής στο Μανχάταν απέρριψε το αίτημα του κ. Έπσταϊν να αφεθεί σε κατ’ οίκον κράτηση στο κτήμα του Upper East Side εν αναμονή της δίκης. Ο δικαστής διαπίστωσε ότι εάν ο κ. Επστάιν αφεθεί ελεύθερος, θα συνέχιζε να κακοποιεί έφηβες.
Το Γραφείο Φυλακών δεν έδωσε ποτέ δημόσια εξήγηση για το γιατί ο κ. Επστάιν μπόρεσε να αυτοκτονήσει ενώ βρισκόταν υπό κρατική κράτηση.
Όμως, μια έρευνα το 2021 από τους New York Times, βασισμένη σε χιλιάδες σελίδες εσωτερικών αρχείων του Bureau of Prisons που αποκτήθηκαν μετά την κατάθεση μήνυσης για τον νόμο περί ελευθερίας της πληροφόρησης κατά της κυβέρνησης, διαπίστωσε ανικανότητα και προχειρότητα ορισμένων σωφρονιστικών υπαλλήλων και αδυναμία εντοπισμού υπονοούμενων Ο κύριος Έπσταϊν ήταν όλο και πιο απελπισμένος.
Οι ενδείξεις προκάλεσαν πολύ λίγη δράση από τους αξιωματούχους της φυλακής και του γραφείου, οι οποίοι έκαναν λάθη μετά από λάθος που οδήγησαν στον θάνατο του κ. Έπσταϊν, ανέφεραν οι Times.
Οι εισαγγελείς κατηγόρησαν αργότερα δύο σωφρονιστικούς υπαλλήλους ότι άφησαν τον κ. Επστάιν χωρίς παρακολούθηση στο κελί του το βράδυ πριν την αυτοκτονία του, καθώς περνούσαν την ώρα τους σερφάροντας στο Διαδίκτυο και φαίνονταν να κοιμούνται.
Η κυβέρνηση κατηγόρησε τους δύο φρουρούς για παραποίηση αρχείων φυλακής για να καλύψουν την αδυναμία τους να εκτελέσουν τα καθήκοντά τους. Οι φρουροί συνήψαν τελικά συμφωνίες δίωξης με αναβολή και έκτοτε οι κατηγορίες αποσύρθηκαν.
Ο κ. Επστάιν μεταφέρθηκε στο Μητροπολιτικό Σωφρονιστικό Κέντρο στις 6 Ιουλίου 2019, αφού συνελήφθη στο αεροδρόμιο Teterboro στο Νιου Τζέρσεϊ, όπου είχε πετάξει με ιδιωτικό τζετ από το Παρίσι.
Ο κ. Έπσταϊν κατηγορήθηκε σε ομοσπονδιακό κατηγορητήριο για στρατολόγηση δεκάδων έφηβων κοριτσιών, μερικές ακόμη και 14 ετών, για σεξουαλικές πράξεις μαζί του, στην έπαυλή του στο Μανχάταν και στο κτήμα του στο Παλμ Μπιτς της Φλόριντα, πληρώνοντας σε καθεμία εκατοντάδες δολάρια σε μετρητά.
Πλήρωσε επίσης μερικά από τα θύματά του για να στρατολογήσει επιπλέον κορίτσια, επιτρέποντάς του να «δημιουργήσει ένα τεράστιο δίκτυο ανήλικων θυμάτων για σεξουαλική εκμετάλλευση», σύμφωνα με το κατηγορητήριο.
Το Metropolitan Correctional Centre, μια ομοσπονδιακή φυλακή υψίστης ασφαλείας στο Κάτω Μανχάταν που για πολύ καιρό επικρίθηκε για κακές συνθήκες και απάνθρωπη μεταχείριση κρατουμένων, έκτοτε έκλεισε και οι κρατούμενοί της μεταφέρθηκαν σε άλλα ιδρύματα.
[ad_2]
Source link
