[ad_1]
Δεν υπάρχει πουθενά αλλού να πάτε παρά μόνο για τη Σέριλ Λι Ραλφ με πολλαπλές συλλαβές. Κατά τη διάρκεια της 46χρονης καριέρας του Ralph, υπήρξε μια πρωτοποριακή δύναμη. Από το ντεμπούτο της στο A Piece of the Action του Σίντνεϊ Πουατιέ ή την επευφημημένη της σειρά στο Dreamgirls στο Μπρόντγουεϊ το 1981, που της έφερε υποψηφιότητα για Tony, ο Ραλφ έκανε μεγάλη εντύπωση. Αυτές τις μέρες, επιστρέφει στο σχολείο στο mockumentary Abbott Elementary του ABC. Ο ρόλος της ως σοφής και σοφής δασκάλας Μπάρμπαρα Χάουαρντ χάρισε στον Ραλφ το πρώτο της βραβείο Emmy, καθιστώντας την τη δεύτερη μαύρη γυναίκα που κέρδισε Β’ Γυναικείου Ρόλου σε κωμική σειρά. Συζητά τη χαρά του να παίζεις την Barbara Howard και την προσωπική τους σχέση.
ΠΡΟΘΕΣΜΙΑ: Η εξέλιξη της Barbara μεταξύ των εποχών είναι πιο δυναμική, από την προστασία της Janine [creator Quinta Brunson] από την εν διαστάσει μητέρα της μέχρι να κρύψει τους στρεσογόνους παράγοντες της από τους συναδέλφους της. Ποιο σενάριο είχε μεγαλύτερη απήχηση σε εσάς;
SHERYL LEE RALPH: Για μένα, αυτή η σεζόν ήταν ενδιαφέρουσα γιατί με υποστηρίζει τόσο καλά μια αίθουσα απίστευτων συγγραφέων. Νόμιζα ότι πέρυσι η δουλειά που μπόρεσα να κάνω ήταν υπέροχη. Και, φυσικά, να αναγνωριστεί με το βραβείο Emmy. Αλλά για να ακούσουμε τους ανθρώπους να λένε, «Πιστεύαμε ότι ήσουν υπέροχος πέρυσι. πώς έγινε μεγαλύτερη φέτος;» Πρέπει να πω ότι υπάρχει ένας συνδυασμός μεταξύ των συγγραφέων, των ηθοποιών, της ιστορίας και για μένα, ήταν εκπληκτικό να βλέπω όλα αυτά τα στρώματα να τραβούν πίσω. Στα νησιά, κάνουμε πολλά πράγματα μεταξύ των γενεών, οπότε το γεγονός ότι μπορώ να έχω αυτή τη σχέση όπου μπορώ να νοιάζομαι και να βοηθάω αυτή τη νεαρή γυναίκα να βρει τον δρόμο της στη ζωή, το αγαπώ πολύ.
Επίσης, μου αρέσει να συνδέω τελείες. Έτσι, κοιτάζω πίσω στην πρώτη μου δουλειά, μια ταινία που ονομάζεται A Piece of the Action με τον Sidney Poitier. Έπαιξα ένα νεαρό ωμό παιδί της φτώχειας που ονομαζόταν Μπάρμπαρα Χάνλεϊ. Και πάντα λέω ότι η Μπάρμπαρα Χάουαρντ είναι μια εξαιρετικά αφοσιωμένη δασκάλα επειδή ήταν η Μπάρμπαρα Χάνλεϊ. Και περνώντας από όλα όσα πέρασε μέσω της ανάπτυξης του δικού της χαρακτήρα, έχει τώρα τη δυνατότητα να κοιτάξει τη Janine και να δει τον εαυτό της και να ξέρει, πρέπει να βοηθήσω αυτό το νεαρό άτομο να είναι ό,τι μπορεί. Γιατί αν η Μπάρμπαρα Χάουαρντ και η Μπάρμπαρα Χάνλεϋ μπορούσαν να το κάνουν, σίγουρα θα μπορούσε να το κάνει για να βοηθήσει τη Τζανίν. Έγραψα κάποτε στο Twitter: πληγώνει τα συναισθήματά μου όταν πληγώνουν τη Τζανίν ή όταν συμβαίνει κάτι στη Τζανίν επειδή είναι σαν να θέλω απλώς η Τζανίν να ευδοκιμήσει. Και γι’ αυτό τη χρειάζομαι να μπει στη θεραπεία πριν προχωρήσει περαιτέρω αυτή τη σχέση με τον Γκρέγκορι.
ΠΡΟΘΕΣΜΙΑ: Ποιες είναι οι σκέψεις σας για το φινάλε της σεζόν Gregory-Janine; Θέλεις να μαζευτούν;
RALPH: Το συνήθιζα. Αλλά πότε άρχισαν να αθροίζονται όλα αυτά και μετά αυτό το παραλίγο φιλί κατά τη διάρκεια αυτού του χειμερινού επεισοδίου; Θεέ μου, ήταν τόσο όμορφα γραμμένο και σκηνοθετημένο. Ξέρω ότι είμαι στην εκπομπή, αλλά βλέποντάς την, είπα: «Θεέ μου, αυτό [would make] τόσο σπουδαία ταινία». Και η αγάπη μεταξύ τους; Ήθελα απλώς να φωνάξω, «Ναι, φίλε, συνέχισε και φίλησε το κορίτσι». Δεν έγινε όμως αυτό. Δεν λειτούργησε έτσι. Ειλικρινά νιώθω ότι πρόκειται για δύο νέους ανθρώπους που χρειάζονται οπωσδήποτε θεραπεία. Δεν ξέρω τι έχουν σχεδιάσει οι συγγραφείς, αλλά αν ήταν αληθινοί άνθρωποι, θα έλεγα, «Κοιτάξτε, εσείς οι δύο νέοι, χρειάζεστε κάποια θεραπεία. Έχετε κάποια ζητήματα που πρέπει να επιλύσετε, και αυτό πρέπει να κάνετε προτού προχωρήσετε σε κάτι από αυτά περαιτέρω.’ Η Τζανίν έχει προβλήματα με τη μαμά και ο Γκρέγκορι έχει θέματα με τον μπαμπά. Κύριε δείξε έλεος [laughs].

Η Sheryl Lee Ralph και η Lisa Ann Walter στο Abbott Elementary.
Giles Mingasson/ABC
ΠΡΟΘΕΣΜΙΑ: Επιστρέφοντας στο Sidney Poitier, είστε πολύ πρόθυμοι να παρακολουθήσετε ξανά την προηγούμενη δουλειά σας στο διαδίκτυο. Δεν είναι πολλοί οι ηθοποιοί που νιώθουν άνετα να το κάνουν αυτό. Γιατί είσαι?
ΡΑΛΦ: Ξέρεις κάτι; Πραγματικά δεν θέλω να παρακολουθήσω την παλιά μου δουλειά. Αλλά έχει φτάσει στο σημείο τώρα, όπως το προηγούμενο βράδυ, καθόμουν και ξεφυλλίζοντας κανάλια, και ήταν σαν, «Ω, εδώ είμαι. Είναι το Sister Act 2. Επιτρέψτε μου να το δω». Και μετά είναι σαν, «Θεέ μου, μου αρέσει πολύ αυτή η ταινία». Λατρεύω τη σχέση μεταξύ του χαρακτήρα της Lauryn Hill και του χαρακτήρα μου. Η μητέρα ήταν ένας τέτοιος δολοφόνος των ονείρων. Και υπάρχουν τόσα πολλά για αυτό στο βιβλίο μου [DIVA 2.0: 12 Life Lessons From Me For You!]; μην αφήσετε τα ψέματα ή την αρνητικότητα κάποιου άλλου να γίνουν η αλήθεια σας. Μην το κουβαλάς μαζί σου. Να ξέρετε ότι ένα «όχι» σήμερα μπορεί να είναι ένα «ναι» αύριο, και πρέπει να ζήσετε τα δικά σας όνειρα. Οπότε πιστεύω ότι μέρος αυτού που μου αρέσει πραγματικά μερικές φορές όταν παρακολουθώ το έργο είναι ότι όταν τυχαίνει να δω το A Piece of the Action στην τηλεόραση, λέω «Ουάου, θεέ μου, ποιος θα το ήξερε ότι όλα αυτά τα χρόνια αργότερα, Θα εξακολουθούσα να κάνω τη δουλειά που αγαπώ ως καλλιτέχνης, ως ηθοποιός και που θα είχα μεγαλώσει τόσο πολύ ως ερμηνευτής ».
ΠΡΟΘΕΣΜΙΑ: Πώς ήταν η ζωή σου από τότε που κέρδισες το πρώτο σου Emmy; Και έχετε κάποιο σχέδιο έκτακτης ανάγκης για την πιθανότητα να κερδίσετε ένα δεύτερο;
ΡΑΛΦ: Μη βάζεις Κινεχώρα [jinx] πάνω του! [Laughs] Όλοι με ρωτούν συνέχεια «τι θα κάνεις μετά;». Και λέω «Θεέ μου» άνθρωποι, πρώτα απ’ όλα με τρόμαξε τόσο το πρώτο, έμεινα άφωνος. Σοκαρίστηκα. Δεν μπορούσα να πιστέψω ότι μου συνέβαινε. Αν συνέβαινε δύο φορές στη σειρά… μάλλον θα στεκόμουν εκεί μοιάζοντας σαν ανόητος. Δεν ξέρω αν κάποιος βιώνει αυτό που βιώνω εγώ γιατί είναι καταπληκτικό. Μια φορά, κατέβηκα από ένα αεροπλάνο και περπάτησα μέσα από ένα πλήθος ανθρώπων που επίσης κατέβαιναν από ένα αεροπλάνο [internationally], και αυτοί οι άνθρωποι, με όλους τους τρόπους που μπορούσαν, συγκέντρωναν τα λόγια τους για να σταματήσουν και να μου μιλήσουν για το ρόλο μου στο Abbott Elementary. Ήμουν σαν, τι στο καλό είναι αυτό;
Πρόσφατα, ήμουν στην εκδήλωση της αίθουσας εκτίμησης δασκάλων με την Becky Pringle, την πρόεδρο του The National Education Association στο DC. Και ακριβώς ο τρόπος που οι δάσκαλοι εξέφρασαν αυτό που ένιωθαν για τον χαρακτήρα, αυτό που ένιωθαν για την παράσταση, είναι σαν να με πιάνουν τον λαιμό, τα πράγματα που μου λένε, τον τρόπο που μου εκφράζουν τα συναισθήματά τους μιλώντας για τη δασκάλα τους και μετά λέγοντάς μου για τη Μπάρμπαρα Χάουαρντ τους.
Είμαι σαν, Θεέ μου, όλα αυτά και ένα Emmy επίσης; Είμαι απλώς ο ευλογημένος. Ο Θεός ήταν καλός μαζί μου καθώς μπόρεσε να με αφήσει να είμαι εδώ σε αυτό το σημείο της καριέρας μου για να το ζήσω αυτό. Για να έρθουν και άλλες νεότερες ηθοποιοί και να μου πουν: «Καταλαβαίνω τι σημαίνει, κυρία Ραλφ. Το καταλαβαίνω.” Ολόκληρη η Zendaya από όλα ή για τις ηθοποιούς στο P-Valley, White Lotus, είναι σαν, ουα, τι στον κόσμο; Στην αρχή της περασμένης σεζόν, θα έλεγα ότι είμαστε η νούμερο ένα τηλεοπτική εκπομπή στον κόσμο, και όσο περισσότερο ταξιδεύω, συνειδητοποιώ ότι είμαστε η νούμερο ένα τηλεοπτική εκπομπή στον κόσμο. Ο κόσμος παρακολουθεί και το λατρεύει. Και δεν γίνεται πολύ καλύτερο από αυτό. Και είμαι τόσο χαρούμενος και ευλογημένος που είμαι μέρος του, είμαι πραγματικά.
ΠΡΟΘΕΣΜΙΑ: Είχατε μια τόσο ιστορική καριέρα και σίγουρα καρπώνεστε τους καρπούς αυτής σε αυτήν την εποχή, και έχετε ακόμα πολλά να κάνετε. Αλλά ποια θέλετε να είναι η κληρονομιά σας;
RALPH: Νομίζω ότι η κληρονομιά για μένα είναι τόσα πολλά πράγματα. Τα παιδιά μου —έχω δύο παιδιά— και έγραψα στο βιβλίο μου, «Ξέρω ότι όταν φύγω από τον κόσμο, θα αφήσω τουλάχιστον δύο ανθρώπους που θα μπορούν να συνεχίσουν στο όνομά μου, να πουν το όνομά μου, τη μνήμη .» Δουλεύοντας με την κόρη μου, η οποία μου έδωσε μια αναγέννηση σε όλη μου την εμφάνιση και τι είναι, παρουσιάζω στον κόσμο σε αυτά τα διαφορετικά κόκκινα χαλιά. Και ο γιος μου με βοήθησε να δημιουργήσω το μήνυμα έμπνευσής μου μέσω των social media μου και όλα αυτά. Και τι μπόρεσε να κάνει για να αναπτύξει τη δική του μη κερδοσκοπική οργάνωση, δουλεύοντας με την οικογένεια γύρω από την υγεία και την ευημερία, να μπορεί να συνεχίσει και να ανεβάσει τη συζήτηση γύρω από την εκπαίδευση και να εκπαιδεύσει όλα τα παιδιά της Αμερικής με τον σύζυγό μου, γερουσιαστή Vincent Hughes , έξω από τη Φιλαδέλφεια. Όλα αυτά είναι κληρονομιά για μένα.

Διαβάστε την ψηφιακή έκδοση του τεύχους Emmy Comedy του Deadline εδώ.
Τώρα, όταν αρχίζουμε να μιλάμε για το τι θέλω να κάνω και να ηγούμαι στο show business, θα ήθελα να συνεχίσω να ενθαρρύνω τους νέους καλλιτέχνες να βρουν τη φωνή τους και να το βάλουν εκεί που πρέπει. Έκανα ορισμένες επιλογές στην υποκριτική μου καριέρα να μην παίξω συγκεκριμένους ρόλους γιατί ήθελα νεαρά ταλέντα πίσω μου να συνειδητοποιήσω ότι μόνο και μόνο επειδή αυτό σου προσφέρεται, δεν είναι ποιος και σε τι πρέπει να βάλεις τη σφραγίδα σου. Μπορείτε να καθίσετε και να γράψετε, να δημιουργήσετε και να αναπτύξετε άλλα στρώματα έγχρωμων ανθρώπων. [Roles] για τους μαύρους την εποχή μου ήταν απλώς μια «πόρνη», «μια εθισμένη στα ναρκωτικά γυναίκα» ή «μια μεγάλη μαμά» στον καναπέ. Αυτό δεν ήταν για μένα. Ήθελα να είμαι μια διαφορετική εικόνα. Και μετά από όλα αυτά τα χρόνια, τις επιλογές που έκανα για να το κάνω αυτό, άκουσα από τους νέους καλλιτέχνες που είπαν, «Το καταλαβαίνω. Το βλέπω. Γράφω, δημιουργώ». Γι’ αυτό η όλη σχέση με την Quinta είναι σημαντική για μένα, γιατί, ως καλλιτέχνης, όταν η επόμενη γενιά απλώνει το χέρι και λέει, “σε βλέπω, κατάλαβα, θεία-μητέρα, κάνε αυτή τη βόλτα μαζί μου” λέει πολλά. Για μένα, αυτό είναι κληρονομιά. Αυτό λέει ότι κάθε επιλογή που έκανα άξιζε τον κόπο, γιατί εδώ είναι τώρα, με την ικανότητα να πετάξει πραγματικά σε υψηλότερα ύψη, επειδή γνωρίζω αυτούς που ήρθαν πριν από εμένα και μόλις ονειρεύτηκαν αυτή τη στιγμή.
Θεέ μου, ξέρω το ταξίδι, ξέρω το δρόμο. Ξέρω τι χρειάστηκε και πώς για πολλούς, ήταν σπαστικό. ήταν τρομακτικό για μερικούς από αυτούς. Αλλά μάντεψε τι? Είμαι εδώ. Το βλέπω. Και μπορώ να πω τα ονόματά τους, μπορώ να μιλήσω για τα ταξίδια τους και μπορώ να πω στην επόμενη γενιά μου, στα παιδιά μου, στα ανίψια μου: πετάξτε, πετάξτε στα ύψη, το στέμμα σας πληρώθηκε, οπότε φορέστε το. Πάρε τα φτερά σου και πέταξε γιατί γι’ αυτό βάλαμε όλοι τη δουλειά, για να πετάξεις. Οπότε αυτό είναι κληρονομιά για μένα.
Τώρα, αν καταφέρω να κάνω μερικές υπέροχες ταινίες, μπορώ να κάνω παραγωγή και να πάω τη showbiz σε διάφορα μέρη του κόσμου και να μας δουν να μεγαλώνουμε σε μέρη όπου λένε ότι δεν μπορούμε να μεγαλώσουμε… Εξακολουθούν να θέλουν να μένουν στην ιδέα ότι εμείς δεν μπορεί να έχει πάρα πολλούς έγχρωμους γιατί δεν θα το αγοράσουν σε άλλα μέρη του κόσμου. Λέω, τα παιδιά σπάνε αυτούς τους φραγμούς γιατί υπάρχουν σκοτεινοί άνθρωποι σε κάθε ήπειρο και θέλουν να τους δουν και αυτοί.
[ad_2]
Source link


