[ad_1]
Η γερμανική αστυνομία ερευνά τον Ρότζερ Γουότερς, ιδρυτή του συγκροτήματος Pink Floyd, ο οποίος ασκούσε επί μακρόν κριτική στο Ισραήλ, αφού εμφανίστηκε στο Βερολίνο την περασμένη εβδομάδα φορώντας μια ναζιστική στολή όπως αυτή που χρησιμοποίησε για να ασκήσει κριτική στον φασισμό στο «The Wall. ”
Ο κ. Γουότερς, ο οποίος έχει κάνει δηλώσεις κατά του Ισραήλ στο παρελθόν ότι πολλοί είπαν ότι ξεπερνά τα όρια του αντισημιτισμού, έχει καταπολεμήσει επιτυχώς δύο προσπάθειες από γερμανικά δικαστήρια να τον αποκλείσουν από τους γερμανικούς συναυλιακούς χώρους στο παρελθόν.
Η έρευνα επικεντρώνεται στο κοστούμι που φορούσε ο κύριος Γουότερς κατά τη διάρκεια μιας διασκευής του τραγουδιού των Pink Floyd το 1979 «In the Flesh», από το σημαντικότερο άλμπουμ τους «The Wall», στο οποίο ένας ροκ σταρ φαντάζεται τον εαυτό του ως φασίστα δικτάτορα. Παρόμοια σκηνικά παρουσιάστηκε στην ταινία του 1982 “Pink Floyd: The Wall”, με τον Bob Geldof.
Κατά τη διάρκεια τμημάτων των συναυλιών στο Βερολίνο, στις 17 και 18 Μαΐου, ο κ. Γουότερς φορούσε μια μαύρη καμπαρντίνα με επωμίδες και ένα κόκκινο περιβραχιόνιο, σύμφωνα με βίντεο που αναρτήθηκαν στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και μάρτυρες. Πλαισιωμένος από άντρες ντυμένους με κοστούμια που παρακινούσαν τους Ναζί στρατιώτες, πυροβόλησε ένα πολυβόλο στο κοινό. Ο κύριος Γουότερς φοράει παρόμοια κοστούμια σε συναυλίες εκτός Γερμανίας εδώ και χρόνια για τη ρουτίνα, την οποία έχει αποκαλέσει σάτιρα.
Οι αρχές του Βερολίνου θα πρέπει να προσδιορίσουν σε ποιο βαθμό προστατεύεται η εμφάνιση ναζιστικών εικόνων από την καλλιτεχνική ελευθερία έκφρασης. Στη Γερμανία, η επίδειξη ναζιστικού συμβολισμού, όπως σβάστικες ή ρεγκάλια των SS, η αιτιολόγηση ή η υποβάθμιση του Ολοκαυτώματος και οι αντισημιτικές πράξεις είναι παράνομες.
«Η καλλιτεχνική ελευθερία έκφρασης δεν είναι άδεια υποκίνησης μίσους», έγραψε ο Νίκολας Πότερ, ερευνητής στο Ίδρυμα Amadeu Antonio στο Βερολίνο, μια ομάδα που παρακολουθεί τον νεοναζισμό, τον δεξιό εξτρεμισμό και τον αντισημιτισμό στη Γερμανία, σε ανταλλαγή email.
«Η καλλιτεχνική ελευθερία χρησιμοποιείται συχνά ως επιχείρημα για την έκφραση αντιδημοκρατικών ή απεχθών απόψεων, συμπεριλαμβανομένων των αντισημιτικών, αλλά αυτό δεν σημαίνει πάντα ότι είναι εφαρμόσιμη – το πλαίσιο είναι κρίσιμο», πρόσθεσε. Ο κ. Πότερ παρακολούθησε ένα από τα σόου του Βερολίνου και έγραψε σχετικά στο blog ειδήσεων του ιδρύματος.
Ο κ. Γουότερς αρχικά συμφώνησε σε μια συνέντευξη στους New York Times σχετικά με την έρευνα, αλλά στη συνέχεια αρνήθηκε. Ένας εκπρόσωπος έγραψε: «Είμαστε απρόθυμοι να σχολιάσουμε εάν η πρόθεση είναι να προκαλέσουμε περαιτέρω αίσθηση αυτής της κατασκευασμένης είδησης».
Εκπρόσωπος της αστυνομίας του Βερολίνου είπε ότι οι ερευνητές θα παρουσιάσουν τα ευρήματά τους στον εισαγγελέα του κρατιδίου του Βερολίνου εντός των επόμενων τριών μηνών. Ο εισαγγελέας της πολιτείας θα αποφασίσει εάν θα απαγγελθεί κατηγορία στον κ. Γουότερς.
Ο κ. Γουότερς είναι ένθερμος υποστηρικτής του BDS, του κινήματος Boycott, Divestment and Sanctions, το οποίο ωθεί ξένες κυβερνήσεις, επιχειρήσεις και καλλιτέχνες να διακόψουν τους δεσμούς με το Ισραήλ έως ότου τερματίσει την κατοχή των εδαφών που κατέλαβε το 1967, μεταξύ άλλων αιτημάτων.
Ο κ. Γουότερς σε προηγούμενες συναυλίες του είχε συμπεριλάβει ένα πλωτό μπαλόνι που αναπαριστά ένα ιπτάμενο γουρούνι, το οποίο είχε το αστέρι του Δαβίδ. Υπερασπίστηκε αυτή την ενέργεια, λέγοντας το 2013 στο Facebook ότι, «Είτε σας αρέσει είτε όχι, το Άστρο του Δαβίδ εκπροσωπεί το Ισραήλ και τις πολιτικές του και υπόκειται νόμιμα σε οποιαδήποτε και όλες τις μορφές μη βίαιης διαμαρτυρίας».
Σε μια ανάρτησή του στο Facebook την Κυριακή, αναφερόμενος στη διαμάχη γύρω από τις γερμανικές συναυλίες του, επέκρινε τους Γερμανούς νομοθέτες που καταδίκασαν το BDS, λέγοντας ότι «έχουν κατοχυρώσει μια σύσταση στον γερμανικό λαό να «σταθεί σιωπηλός και αδιάφορος» για τη «θεσμοποιημένη δολοφονία» του Παλαιστινιακός λαός από ένα «τυραννικό ρατσιστικό καθεστώς», το οποίο είπε ότι ήταν το κράτος του Ισραήλ.
Σε γιγαντιαίες πινακίδες στη συναυλία, το όνομα της Άννας Φρανκ, ενός από τα πιο εύκολα αναγνωρίσιμα θύματα του Ολοκαυτώματος, κατά τη διάρκεια του οποίου οι Γερμανοί σκότωσαν περισσότερους από 6 εκατομμύρια Εβραίους, ήταν δίπλα στο όνομα Shireen Abu Akleh, μια παλαιστινιοαμερικανική τηλεοπτική ανταποκρίτρια. ο οποίος πυροβολήθηκε από στρατιώτες των Ισραηλινών Αμυντικών Δυνάμεων κατά τη διάρκεια επιδρομής στη Δυτική Όχθη πέρυσι.
Το πρωί της Τετάρτης το υπουργείο Εξωτερικών του Ισραήλ ανάρτησε στο Twitter: «Καλημέρα σε όλους εκτός από τον Ρότζερ Γουότερς που πέρασε το βράδυ στο Βερολίνο (Ναι Βερολίνο) βεβηλώνοντας τη μνήμη της Άννας Φρανκ και των 6 εκατομμυρίων Εβραίων που δολοφονήθηκαν στο Ολοκαύτωμα».
Την Τετάρτη, το Κέντρο Simon Wiesenthal κάλεσε δημοσίως τις γερμανικές αρχές να ερευνήσουν τη συναυλία στο Βερολίνο. «Υπάρχουν λίγοι ερμηνευτές των οποίων το αντι-ισραηλινό βιτριόλι μπορεί να ταιριάξει με αυτό του Γουότερς», έγραψε το κέντρο σε ανακοίνωσή του. «Παρά τις διαμαρτυρίες του για το αντίθετο, ο Γουότερς έχει, εδώ και χρόνια, ξεπεράσει τα όρια μεταξύ αντισιωνισμού και αντισημιτισμού».
Οποιεσδήποτε κατηγορίες προκύπτουν από τη συναυλία θα προκύψουν καθώς η Γερμανία αντιμετωπίζει μια γενικότερη συζήτηση σχετικά με την άνοδο του αντισημιτισμού στη χώρα, 78 χρόνια μετά το τέλος του Ολοκαυτώματος. Εκτός από τη συνολική αύξηση του αριθμού των αντισημιτικών εγκλημάτων που αναφέρθηκαν στη χώρα, υπήρξαν εκτενείς συζητήσεις αφού μια ομάδα ηγετών πολιτιστικών ιδρυμάτων δημοσίευσε μια ανοιχτή επιστολή που καταδίκαζε όχι μόνο το BDS αλλά και ένα κοινοβουλευτικό ψήφισμα που κήρυξε το BDS εγγενώς αντισημιτικό. Και μια καλλιτεχνική εγκατάσταση με αντισημιτικές καρικατούρες στο φεστιβάλ τέχνης Documenta στο Κάσελ πέρυσι οδήγησε σε έναν άλλο γύρο αναζήτησης ψυχής ανάμεσα στις πολιτιστικές ελίτ.
Η πόλη της Φρανκφούρτης προσπάθησε να εμποδίσει τον κ. Γουότερς να εμφανιστεί στο Frankfurter Festhalle την ερχόμενη Κυριακή, έναν συναυλιακό χώρο που ανήκει εν μέρει στην πόλη. Τον Νοέμβριο του 1938, χιλιάδες Εβραίοι άντρες οδηγήθηκαν στην αρένα μετά τη νύχτα των πογκρόμ γνωστών ως Kristallnacht, πριν μεταφερθούν στα στρατόπεδα συγκέντρωσης. Ωστόσο, ένας δικαστής στη Φρανκφούρτη υποστήριξε τον κ. Γουότερς, ο οποίος είχε καταθέσει έκτακτη διαταγή κατά της πόλης τη Δευτέρα, επικαλούμενος το συνταγματικό δικαίωμα στην καλλιτεχνική ελευθερία και το γεγονός ότι δεν υπήρχαν στοιχεία ότι ο κ. Γουότερς θα παραβίαζε το νόμο.
Τον Μάρτιο, η πόλη του Μονάχου αποφάσισε ότι νομικά δεν μπορούσε να υπαναχωρήσει από το συμβόλαιο με τον μουσικό για μια παράσταση, την οποία έπαιξε στο Ολυμπιακό Στάδιο εκεί την περασμένη εβδομάδα. Αντίθετα, η πόλη αποφάσισε να επιτρέψει οργανωμένες διαδηλώσεις έξω από το χώρο την ημέρα της συναυλίας.
Ο Alex Marshall συνέβαλε στο ρεπορτάζ από το Λονδίνο.
[ad_2]
Source link
