[ad_1]
Ένα δικαστήριο του Μανχάταν έχει ήδη αποφασίσει ότι ο Sayfullo Saipov θα καταδικαστεί σε ισόβια κάθειρξη την Τετάρτη για την πραγματοποίηση τρομοκρατικής επίθεσης το 2017 σε ποδηλατόδρομο στο West Side που σκότωσε οκτώ άτομα, συμπεριλαμβανομένων έξι ξένων τουριστών.
Αλλά προτού ο δικαστής Vernon S. Broderick επιβάλει αυτή την ποινή, περίπου δύο δωδεκάδες θύματα και μέλη των οικογενειών, τα περισσότερα που ταξιδεύουν στη Νέα Υόρκη από το εξωτερικό, αναμένεται να απευθυνθούν στο δικαστήριο σε ένα επίσημο και ζοφερό τελετουργικό του αμερικανικού συστήματος δικαιοσύνης: τα θύματα απευθύνονται σε δικαστές.
Μέλη των οικογενειών άλλων θυμάτων έχουν υποβάλει γραπτές καταθέσεις, τις οποίες οι ομοσπονδιακοί εισαγγελείς λένε ότι θα ζητήσουν να τις διαβάσουν μεγαλόφωνα, δείχνει μια δικαστική κατάθεση.
Ο κ. Saipov, 35 ετών, ένας Ουζμπέκος μετανάστης, θα μπορούσε να έχει επιβληθεί η θανατική ποινή αφού καταδικάστηκε στις 26 Ιανουαρίου για τις 28 κατηγορίες που αντιμετώπισε στην επίθεση, συμπεριλαμβανομένων εννέα κατηγοριών που επισύρουν τη μέγιστη ποινή της θανατικής ποινής. Αλλά οι ένορκοι είπαν στον δικαστή Broderick στις 13 Μαρτίου, στη δεύτερη πλήρη ημέρα των διαβουλεύσεών τους, ότι δεν μπόρεσαν να συμφωνήσουν για το αν θα επιβληθεί η θανατική ποινή, η οποία απαιτεί ομόφωνη ψήφο και των 12 ενόρκων.
Ως αποτέλεσμα, ο κ. Saipov καταδικάστηκε σε αυτόματη ισόβια κάθειρξη.
Η υπόθεση ήταν η πρώτη ομοσπονδιακή δίκη για τη θανατική ποινή κατά τη διάρκεια της διακυβέρνησης του Προέδρου Μπάιντεν, ο οποίος είχε αγωνιστεί κατά της θανατικής ποινής. Επιδιώκοντας την εκτέλεση του κ. Saipov, οι εισαγγελείς είχαν επικαλεστεί αυτό που περιέγραψαν ως προσχεδιασμό και σχεδιασμό της επίθεσης, τον κίνδυνο που θα αποτελούσε στη φυλακή, την έλλειψη τύψεων και την δηλωμένη επιθυμία του να προωθήσει τους ιδεολογικούς στόχους του Ισλαμικού Κράτους ή του ISIS. .
Μεταξύ των οκτώ νεκρών στην επίθεση ήταν πέντε ποδηλάτες από την Αργεντινή και μια Βελγίδα, η Ann-Laure Decadt. Τα άλλα θύματα ήταν ένας 23χρονος μηχανικός λογισμικού από το Μανχάταν και ένας 32χρονος οικονομικός υπάλληλος από το Νιου Τζέρσεϊ.
Ο κ. Saipov πραγματοποίησε την επίθεση σε μια γαλήνια Ημέρα του Halloween, όταν ο ποδηλατόδρομος ήταν γεμάτος με τουρίστες και άλλους, κουρεύοντάς τους σε ένα νοικιασμένο φορτηγό Home Depot 6.000 λιρών, συνθλίβοντας μερικά από τα θύματα και στέλνοντας άλλα να πετάξουν στον αέρα.
Οργώθηκε σε μια ομάδα 10 φίλων της Αργεντινής που έκαναν ποδήλατο σε μια κολόνα δύο-δύο, χτυπώντας και σκοτώνοντας «κάθε αναβάτη στην αριστερή πλευρά της στήλης», είπε ο Αλεξάντερ Λι, ομοσπονδιακός εισαγγελέας, κατά τη διάρκεια της δίκης.
Την Τρίτη, η κυβέρνηση υπέβαλε στο δικαστήριο μια επιστολή από την Άνα Έβανς, τη χήρα του Ερνάν Μεντόζα, ενός από τους Αργεντινούς ποδηλάτες. Η κα Έβανς δεν θα μπορέσει να παραστεί στην ακρόαση.
«Τίποτα και κανείς δεν μπορεί να γυρίσει τον χρόνο πίσω», έγραψε η κυρία Έβανς, σύμφωνα με αγγλική μετάφραση. «Τίποτα δεν θα φέρει τους αγαπημένους μας πίσω στο σπίτι όπως θα έπρεπε, γιατί το μόνο άτομο που θα μπορούσε να το αποφύγει επιλέγοντας να μην το κάνει, κάθεται εδώ περήφανα παρακολουθώντας τη σφαγή που διέπραξε».
Ο κ. Saipov, εάν το επιλέξει, θα έχει επίσης την ευκαιρία να απευθυνθεί στο δικαστήριο πριν ο δικαστής Broderick επιβάλει την ποινή. Αλλά αυτό οδήγησε σε αίτημα των εισαγγελέων στον δικαστή την περασμένη εβδομάδα.
Οι εισαγγελείς σημείωσαν ότι στη φυλακή, ο κ. Saipov υπόκειτο σε ειδικούς περιορισμούς που περιόρισαν την ικανότητά του να επικοινωνεί με άλλους.
Οι εισαγγελείς είπαν ότι σχεδίαζαν να έχουν έναν Ουζμπέκο γλωσσολόγο παρών στο δικαστήριο, ο οποίος θα παρακολουθούσε οποιαδήποτε δήλωση του κ. Saipov. Είπαν ότι αν ο κ. Σάιποφ έλεγε οτιδήποτε παραβιάζει τους περιορισμούς — «για παράδειγμα, υποκίνηση ή ενθάρρυνση βίας από το ISIS ή άλλους», έγραψαν οι εισαγγελείς — ο γλωσσολόγος θα ειδοποιούσε τους εισαγγελείς, οι οποίοι θα αντιτάσσονταν αμέσως και θα ζητούσαν από τον δικαστή να δώσει οδηγίες οι διερμηνείς της δικαστικής αίθουσας να σταματήσουν τη δημόσια μετάφραση της δήλωσης.
Ο δικαστής Broderick είπε ότι θα το έκανε.
[ad_2]
Source link
