[ad_1]
Ο Richard Barancik, το τελευταίο επιζών μέλος της συμμαχικής μονάδας γνωστής ως Monuments Men and Women, η οποία κατά τη διάρκεια και μετά τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο διατήρησε μια τεράστια ποσότητα ευρωπαϊκών έργων τέχνης και πολιτιστικών θησαυρών που είχαν λεηλατηθεί και κρυφτεί από τη Ναζιστική Γερμανία, πέθανε στις 14 Ιουλίου στο Σικάγο. Ήταν 98.
Ο θάνατός του, στο νοσοκομείο, επιβεβαιώθηκε από την κόρη του Jill Barancik.
Ο κ. Barancik (προφέρεται ba-RAN-sick) ήταν ένα από τα τέσσερα μέλη αυτού που ονομαζόταν επίσημα Τμήμα Μνημείων, Καλών Τεχνών και Αρχείων που έλαβε το Χρυσό Μετάλλιο του Κογκρέσου το 2015 στην Ουάσιγκτον για τον «ηρωικό τους ρόλο στη διατήρηση, προστασία, αποκατάσταση μνημείων, έργων τέχνης και αντικειμένων πολιτιστικής σημασίας».
Την ημέρα της τελετής, ο κ. Barancik είπε στους Los Angeles Times: «Οι Αμερικανοί νοιάζονταν για τις πολιτιστικές παραδόσεις της Ευρώπης. Κάναμε ό,τι μπορούσαμε για να σώσουμε αυτό που είχαν κάνει οι Ναζί. Είναι το καλύτερο που μπορούσαμε να κάνουμε».
Ένας στρατιώτης πρώτης τάξης του στρατού, ο κ. Barancik υπηρέτησε στην Αγγλία και τη Γαλλία – όπου δεν ήταν στην πρώτη γραμμή, είπε η κόρη του, και απολάμβανε την πορεία, το φαγητό και τη δομή της στρατιωτικής ζωής – έως ότου η Γερμανία παραδόθηκε. Μετά την αποστολή του στο Σάλτσμπουργκ της Αυστρίας, προσφέρθηκε εθελοντικά στους Monuments Men υπηρετώντας για τρεις μήνες ως οδηγός και φύλακας.
Τα Μνημεία Άνδρες και Γυναίκες αποτελούνταν από περίπου 350 άτομα —μεταξύ αυτών διευθυντές μουσείων, επιμελητές, μελετητές, ιστορικούς και καλλιτέχνες— των οποίων οι αποστολές περιελάμβαναν την απομάκρυνση των συμμαχικών βομβαρδιστικών από πολιτιστικούς στόχους στην Ευρώπη. την επίβλεψη των επισκευών όταν σημειώθηκαν ζημιές· και να εντοπίσουν εκατομμύρια αντικείμενα που λεηλατήθηκαν από τους Ναζί και να τα επιστρέψουν στα ιδρύματα και τις χώρες από τις οποίες προέρχονταν.
Ο κ. Barancik, ο οποίος αργότερα έγινε αρχιτέκτονας, είχε ενδιαφέρον για την τέχνη. Είχε σχεδιάσει γελοιογραφίες για την εφημερίδα του γυμνασίου του και έβρισκε συναρπαστικό να βλέπει εκκλησίες και άλλα κτίρια στην Ευρώπη. Αλλά ως άνθρωπος των μνημείων, πιθανότατα δεν είδε πολλούς από τους πίνακες, τα γλυπτά και άλλα αντικείμενα που φύλαγε και μετέφερε σε ένα σημείο συλλογής των Συμμάχων. ήταν σε τελάρα.
«Κάποιος μπορεί να έλεγε, «Υπάρχει ένας Βερμέερ εκεί μέσα» και ήξερε ότι η τέχνη ήταν σημαντική ή πολύτιμη», είπε ο Robert Edsel, ιδρυτής και πρόεδρος του Monuments Men and Women Foundation, ο οποίος πήρε συνέντευξη από τον κ. Barancik και 20 άλλους επιζώντες της μονάδας για το βιβλίο του «The Monuments Men: Allied Breeves, and the Great Thiest» Witter). Το βιβλίο προσαρμόστηκε στην ταινία του 2014 «The Monuments Men», την οποία σκηνοθέτησε και πρωταγωνίστησε ο Τζορτζ Κλούνεϊ.
Ο κ. Edsel είπε ότι ο κ. Barancik ήταν επιφυλακτικός κατά τη διάρκεια των δύο συνεντεύξεων τους, έκπληκτος από το ενδιαφέρον για έναν βραχυπρόθεσμο Monuments Man που, σε αντίθεση με τους πιο έμπειρους συναδέλφους του, δεν είχε καλλιτεχνική ειδικότητα.
«Έμοιαζε πιο περίεργος για το αν μπορούσα να δώσω σε προοπτική αυτό που είχε κάνει, σαν να μην είχε συνειδητοποιήσει πού ταίριαζε στη συνολική εικόνα», είπε ο κ. Έντσελ τηλεφωνικά.
Η κα Barancik είπε ότι ο πατέρας της «ντράπηκε πολύ με την προσοχή» που έλαβε επειδή του δόθηκε το Χρυσό Μετάλλιο του Κογκρέσου.
«Δεν ένιωθε ήρωας», είπε τηλεφωνικά. «Είπε, «Ήμουν παιδί, ήμουν εκεί για τρεις μήνες. Είναι λάθος να παίρνω τα εύσημα ». Αλλά θα του έλεγα, «Ήσουν μάρτυρας, εκπροσωπείς τους ανθρώπους που δεν είναι πια μαζί μας».
Ο κ. Έντσελ υπενθύμισε ότι μετά την τελετή, ο κ. Barancik του είπε: «Εκτιμώ τόσο βαθιά αυτό που έχετε κάνει εσείς και το ίδρυμα και είναι τιμή πέρα από την ικανότητά μου να το εκφράσω».
Ο Richard Morton Barancik γεννήθηκε στις 19 Οκτωβρίου 1924 στο Σικάγο. Ο πατέρας του, Henry, ήταν οικογενειακός γιατρός και υπηρέτησε ως επικεφαλής του προσωπικού στο South Shore Hospital. Η μητέρα του, Carrie (Graiwog) Barancik, ήταν νοικοκυρά και έπαιζε πιάνο για μαθήματα μπαλέτου.
Μετά τον χρόνο του ως Monuments Man, ο κ. Barancik παρέμεινε στην Ευρώπη για να σπουδάσει αρχιτεκτονική στο Πανεπιστήμιο του Cambridge, στην Αγγλία και στην École des Beaux-Arts, στο Παρίσι. Επιστρέφοντας στις Ηνωμένες Πολιτείες, μπήκε στο Πανεπιστήμιο του Illinois Urbana-Champaign και αποφοίτησε με πτυχίο στην αρχιτεκτονική στα τέλη της δεκαετίας του 1940.
Το 1950 άνοιξε ένα αρχιτεκτονικό γραφείο, Barancik, Conte & Associates, με έναν από τους καθηγητές σχεδίου του στο Πανεπιστήμιο του Ιλινόις. Η εταιρεία σχεδίασε ιδιωτικές κατοικίες, πύργους γραφείων, συγκροτήματα γραφείων προαστίων, αίθουσες μπόουλινγκ, σχολεία και πολυτελείς πολυκατοικίες.
«Πραγματικά εξασκώ την αρχιτεκτονική επτά ημέρες την εβδομάδα, όλες τις ώρες που είμαι ξύπνιος», είπε στο The Chicago Tribune το 1986. «Είναι ένα επάγγελμα που καταναλώνει τα πάντα». Συνταξιοδοτήθηκε το 1993.
Εκτός από την κόρη του Jill, ο κύριος Barancik έμεινε από δύο άλλες κόρες, την Cathy Graham και την Ellie Barancik. δύο γιοι, ο Robert και ο Michael? τέσσερα εγγόνια? και τρία δισέγγονα. Ο γάμος του με τη Rema Stone κατέληξε σε διαζύγιο και οι γάμοι του με την Claire Holland και τη Suzanne Hammerman κατέληξαν στο θάνατο.
Ένα από τα οφέλη της προσοχής που τράβηξε ο κ. Barancik ως Monuments Man ήταν η αλληλογραφία που έλαβε.
«Έλαβε mail από θαυμαστές και, μία φορά την εβδομάδα, ένα αυτόγραφο», είπε η κ. Barancik. «Έλαβε ευαίσθητα γράμματα από ανθρώπους, πολλά από μαθητές, που συνέχιζαν τη συζήτηση».
[ad_2]
Source link
