[ad_1]
Σε όλο τον κόσμο η Τίνα Τέρνερ, η οποία πέθανε την Τετάρτη στα 83 της, ήταν γνωστή για τη μουσική της, την ισχυρή της σκηνική παρουσία και την καριέρα της που έσπασε τα εμπόδια. Αλλά στην ελβετική πόλη όπου έζησε για σχεδόν τρεις δεκαετίες, ήταν γνωστή για τη ζωή της με χαμηλούς τόνους – κάνοντας τα μόνα της ψώνια, στέκεται στην ουρά στο ταχυδρομείο και ασκείται σε εξωτερικούς χώρους.
Μπροστά από το σπίτι όπου ζούσε η ροκ σταρ με τον σύζυγό της, Έρβιν Μπαχ, και όπου το βράδυ της Τετάρτης οι γείτονες μαζεύτηκαν για να ανάψουν κεριά και να πουν ιστορίες, μια γυαλισμένη μπρούτζινη πινακίδα ζητά (στα αγγλικά και στα γερμανικά) να μην χτυπήσουν οι επισκέπτες το κουδούνι πριν μεσημέρι.
Μετά από μια ζωή στο κοινό, η κ. Turner μετακόμισε στη νυσταγμένη πόλη Küsnacht της Ελβετίας, με τον κύριο Μπαχ, ένα Γερμανό στέλεχος μουσικής με τον οποίο ξεκίνησε να βγαίνει τη δεκαετία του 1980. Το 1995, ο κ. Μπαχ έπιασε δουλειά στα ελβετικά γραφεία της EMI Music στη Ζυρίχη και οι δυο τους μετακόμισαν στη χώρα των Άλπεων. Παντρεύτηκαν το 2013, τη χρονιά που απέκτησε την ελβετική υπηκοότητα και έδωσε το αμερικάνικο διαβατήριό της.
Η κυρία Τέρνερ και ο κύριος Μπαχ ζούσαν σε ένα κλασικό αρχοντικό με λευκή στέγη στις όχθες της λίμνης της Ζυρίχης.
Σε μια συνέντευξη με τον Λάρι Κινγκ το 1997, η κυρία Τέρνερ εξήγησε γιατί έφυγε από τις Ηνωμένες Πολιτείες.
«Έφυγα από την Αμερική γιατί η επιτυχία μου ήταν σε άλλη χώρα και ο φίλος μου ήταν σε άλλη χώρα», είπε. Ερωτηθείσα για την επιτυχία της στις Ηνωμένες Πολιτείες σε σύγκριση με την Ευρώπη, είπε: «Όχι τόσο μεγάλη όσο η Madonna. Είμαι τόσο μεγάλος όσο η Madonna στην Ευρώπη. Είμαι τόσο μεγάλος όσο, σε ορισμένα μέρη, οι Rolling Stones».
Αλλά δεν έχρισε τη φήμη της σε κανέναν, είπε ο Severin Silvestri, 30 ετών, ο διευθυντής του Rico’s, ενός πολυτελούς εστιατορίου ακριβώς πάνω από το σπίτι της. «Ήταν ένα χαρούμενο, πολύ ανοιχτό και καλόκαρδο άτομο», είπε. Πριν από χρόνια, όταν ήταν καλύτερα στην υγεία της, η κυρία Τέρνερ και ο κύριος Μπαχ έτρωγαν κατά καιρούς στο βραβευμένο με αστέρι Michelin εστιατόριο. Ο κ. Σιλβέστρι, που κάποτε περίμενε την κα Τέρνερ, είπε ότι δεν έβαλε αέρα. «Ήταν εντελώς προσγειωμένη», είπε.
Εκτός από τη διεθνή μουσική της καριέρα, το ελβετικό σπίτι της την γιόρτασε για τη δημόσια χριστουγεννιάτικη έκθεση φωτός (φωτισμένα χρυσά στεφάνια) που δώρισε στην πόλη με την ευκαιρία των 75ων γενεθλίων της το 2014 και για το σκάφος διάσωσης «Τίνα» που το βάφτισε. έτος.
Οι γείτονες είπαν ότι γνώριζαν τη φήμη της κυρίας Τέρνερ, αλλά δεν την ενόχλησαν όταν την είδαν δημόσια, κάτι που ήταν όλο και λιγότερο τα τελευταία χρόνια καθώς πάλευε με την υγεία της.
«Φαίνεται να έχει ζήσει μια σχετικά φυσιολογική ζωή και φαίνεται να την απολαμβάνει», είπε ο Όλιβερ Μόριτζ, 46 ετών, διευθυντής ενός ξενοδοχείου αρκετές εκατοντάδες μέτρα πάνω από την όχθη της λίμνης, σημειώνοντας ότι ήταν το είδος του ανθρώπου που θα συναντούσατε όταν ψωνίζετε. .
Ο Roland Roller Frei, 57 ετών, ένας Ελβετός μουσικός παραγωγός που δούλεψε μαζί της για πάνω από μια δεκαετία, είπε ότι αυτή η κανονική ζωή, που δεν ενοχλήθηκε από τους θαυμαστές, φαινόταν να έλκει την κα Τέρνερ σε μια ζωή στην Ελβετία.
«Πιστεύω ότι ήταν σημαντικό για εκείνη να βρει ένα μέρος όπου θα έμενε μόνη», είπε, προσθέτοντας: «Νομίζω ότι εκτίμησε το γεγονός ότι δεν την ενοχλούσαν οι θαυμαστές κάθε μέρα, αλλά ότι μπορούσε να απολαύσει τη συνταξιοδότησή της. σε ειρήνη.”
Ο δήμαρχος της πόλης, Markus Ernst, 50, είπε ότι ορισμένοι κάτοικοι είχαν συνηθίσει τόσο πολύ την παρουσία της που ξέχασαν τι μεγάλη υπόθεση ήταν έξω από το Küsnacht. «Γνωρίσαμε πλήρως την ποιότητα των παγκόσμιων σταρ της το 2013, όταν παντρεύτηκε και όταν μας ήρθαν ομάδες κάμερας από όλο τον κόσμο», είπε.
Ο κ. Ernst, ο οποίος λέει ότι άκουγε τη μουσική της κυρίας Turner ως έφηβος σε κασέτες και δίσκους, είπε ότι η γνωριμία της στην πραγματική ζωή ήταν πολύ ξεχωριστή. «Είχε μια απίστευτη αύρα, ήταν πολύ προσιτή και αλληλεπιδρούσε μαζί σου με τόσο θετικό τρόπο», είπε.
Και έδωσε επίσης πίσω στην κοινότητά της. «Ήταν μια σπουδαία πρέσβειρα για την κοινότητά μας, και το έκανε εντελώς οικειοθελώς», είπε ο κ. Ερνστ, αναφερόμενος στη συνήθεια της κ. Turner να επαινεί την Ελβετία και το Küsnacht στα μέσα ενημέρωσης.
«Με τον θάνατο της Τίνα Τέρνερ, ο κόσμος έχασε ένα είδωλο», δημοσίευσε στο Twitter ο πρόεδρος της Ελβετίας, Αλέν Μπερσέ, την Τετάρτη, προσθέτοντας: «Οι σκέψεις μου είναι με τους συγγενείς αυτής της εντυπωσιακής γυναίκας που βρήκε ένα δεύτερο σπίτι στην Ελβετία».
Σύμφωνα με την κ. Turner, μια πτυχή της ελβετικής ζωής ήταν ιδιαίτερα σημαντική. «Πρέπει να πω ότι η προτεραιότητα είναι ο καθαρός αέρας — είναι καθαρός και νιώθω ότι πραγματικά αναπνέω καθαρό αέρα», είπε σε έναν Ελβετό δημοσιογράφο το 2014. Σημείωσε επίσης ότι ένιωθε αρκετά ασφαλής στη χώρα για να βγει έξω. κοινό χωρίς ασφάλεια.
Ερωτηθείσα κατά τη διάρκεια εκείνης της συνέντευξης αν δεν της άρεσε κάτι στη ζωή στην Ελβετία, απάντησε: «Δεν υπάρχει απολύτως τίποτα που να μην μου αρέσει, γιατί ανακάλυψα ότι μου άρεσαν τα πάντα πριν δώσω το διαβατήριο». είπε, αναφερόμενη στην αμερικανική της υπηκοότητα.
Για να αποκτήσει την ελβετική υπηκοότητα, η κ. Turner έπρεπε να δείξει την ικανότητά της να μιλάει γερμανικά, κάτι που όπως παραδέχτηκε χρειάστηκε χρόνο και προσπάθεια για να μάθει.
Σε μια αγρυπνία στο σπίτι της κυρίας Τέρνερ το βράδυ της Τετάρτης, οι γείτονες μοιράστηκαν συνηθισμένες ιστορίες για την εξαιρετική γυναίκα της διπλανής πόρτας. Ένας άντρας μετέδωσε πώς η κυρία Τέρνερ πρόσφερε καφέ σε άτομα που εργάζονταν στο σπίτι της και μάλιστα τον έχυνε η ίδια. Ένας άλλος μίλησε για τη συνάντησή της στο ταχυδρομείο.
«Είναι λυπηρό που τη χάσαμε», είπε ένας κάτοικος σε τοπικό μέσο ενημέρωσης. Μετά από μια παύση, πρόσθεσε: «Όχι μόνο το Küsnacht, αλλά ολόκληρος ο κόσμος».
[ad_2]
Source link
