Η ενημέρωση της Πέμπτης – The New York Times

Η ζέστη είναι πιθανό να σπάσει ρεκόρ τα επόμενα πέντε χρόνια

Οι θερμοκρασίες είναι πιθανό να εκτοξευθούν σε υψηλά επίπεδα ρεκόρ τα επόμενα πέντε χρόνια, λόγω της υπερθέρμανσης που προκαλείται από τον άνθρωπο και του κλίματος του Ελ Νίνιο, δήλωσαν οι προβλέψεις του Παγκόσμιου Μετεωρολογικού Οργανισμού. Υπάρχει επίσης μια πιθανότητα δύο τρίτων ότι ένα από τα επόμενα πέντε χρόνια θα μπορούσε να είναι 1,5 βαθμούς Κελσίου ή 2,7 βαθμούς Φαρενάιτ, θερμότερο από τον μέσο όρο του 19ου αιώνα, ανέφερε η οργάνωση.

Υπάρχει πιθανότητα 98 τοις εκατό τουλάχιστον ένα από τα επόμενα πέντε χρόνια να ξεπεράσει τα ρεκόρ θερμοκρασίας που σημειώθηκαν το 2016, είπαν οι μετεωρολόγοι, ενώ ο μέσος όρος από το 2023 έως το ’27 θα είναι σχεδόν σίγουρα ο θερμότερος για μια πενταετία που έχει καταγραφεί ποτέ . Ακόμη και μικρές αυξήσεις της θερμοκρασίας μπορούν να επιδεινώσουν τους κινδύνους από τα κύματα καύσωνα, τις πυρκαγιές, την ξηρασία και άλλες καταστροφές.

Οι συνθήκες Ελ Νίνιο μπορούν να προκαλέσουν περαιτέρω αναταραχή μετατοπίζοντας τα παγκόσμια πρότυπα βροχοπτώσεων. Η μετεωρολογική οργάνωση δήλωσε ότι αναμένει αυξημένες καλοκαιρινές βροχοπτώσεις τα επόμενα πέντε χρόνια σε μέρη όπως η Βόρεια Ευρώπη και το Σαχέλ στην υποσαχάρια Αφρική και μειωμένες βροχοπτώσεις στον Αμαζόνιο και σε τμήματα της Αυστραλίας.

Πλαίσιο: Μια ιδιαίτερα ζεστή χρονιά δεν σημαίνει ότι ο κόσμος θα έχει επίσημα παραβιάσει τον φιλοδοξία της συμφωνίας του Παρισιού για το κλίμα για διατήρηση της υπερθέρμανσης του πλανήτη στους 1,5 βαθμούς Κελσίου. Όταν οι επιστήμονες μιλούν για αυτόν τον στόχο θερμοκρασίας, εννοούν γενικά έναν πιο μακροπρόθεσμο μέσο όρο για χρόνια ή και δεκαετίες.

Τα κέρδη της Ουκρανίας κοντά στο Μπαχμούτ

Μέσα σε λίγες μέρες, οι ουκρανικές δυνάμεις ανέλαβαν το έδαφος βόρεια και νότια της κατεστραμμένης πόλης Μπαχμούτ που οι Ρώσοι χρειάστηκαν πολλές εβδομάδες για να καταλάβουν. Αν και τα στρατεύματα της Μόσχας εξακολουθούν να κατέχουν το μεγαλύτερο μέρος του ίδιου του Μπαχμούτ, για πρώτη φορά μετά από μήνες Ουκρανοί στρατιώτες βρίσκονται στην επίθεση και η δυναμική φαίνεται να έχει αλλάξει τον δρόμο τους — τουλάχιστον προς το παρόν.

Η συνεχιζόμενη πρόοδος της Ουκρανίας θα έθετε τους Ρώσους στο Bakhmut σε κίνδυνο να περικυκλωθούν και να παγιδευτούν και θα αποδείκνυαν ότι οι βαθιές, οχυρωμένες γραμμές που έχουν χτίσει οι Ρώσοι σε όλη την Ουκρανία μπορούν να παραβιαστούν. Η επιτυχία γύρω από το Bakhmut θα παρείχε επίσης μια σημαντική ώθηση ηθικού για την Ουκρανία και ένα σοβαρό πλήγμα στη Ρωσία.

Τα κέρδη έρχονται καθώς η Ουκρανία ετοιμάζεται να πραγματοποιήσει μια ευρύτερη αντεπίθεση, στοχεύοντας σε μια δραματική επανάσταση σε έναν εξαντλητικό πόλεμο όπου έχει χυθεί πολύ αίμα αλλά έχει κερδίσει λίγο έδαφος. Ενώ η δυναμική γύρω από το Μπαχμούτ είναι κάπως συγκεκριμένη σε αυτή τη μάχη, οι Ουκρανοί διοικητές λένε ότι ελπίζουν να αξιοποιήσουν τα μαθήματα που αντλήθηκαν εκεί όταν προσπαθούν να επιτεθούν σε άλλο σημείο της πρώτης γραμμής.

Μέσα στην πόλη: Κάποτε μια πόλη περίπου 70.000 κατοίκων στην περιοχή του Ντόνετσκ, γνωστή για τα ορυχεία αφρώδους κρασιού και αλατιού, το Bakhmut έχει γίνει εμβληματικό της αγριότητας αυτού του πολέμου. Η κατάσταση έχει γίνει τόσο τρομερή που οι Ουκρανοί διοικητές στέλνουν μόνο εθελοντές. «Αν μπεις στο Μπαχμούτ, πρέπει να ξέρεις ότι μπορεί να μην τα καταφέρεις», είπε ένας στρατιώτης.

Σε άλλα νέα από τον πόλεμο:

Πώς εξελίχθηκαν οι πρώτοι άνθρωποι

Μια νέα μελέτη που δημοσιεύθηκε αυτή την εβδομάδα απορρίπτει το μακροχρόνιο επιχείρημα ότι οι σύγχρονοι άνθρωποι προέκυψαν από ένα μέρος της Αφρικής κατά τη διάρκεια μιας χρονικής περιόδου.

Αντίθετα, οι ερευνητές κατέληξαν στο συμπέρασμα ότι οι σύγχρονοι άνθρωποι προέρχονται από τουλάχιστον δύο πληθυσμούς – που αναφέρονται ως Stem1 και Stem2 – που συνυπήρχαν στην Αφρική για ένα εκατομμύριο χρόνια πριν συγχωνευθούν σε πολλά ανεξάρτητα γεγονότα σε ολόκληρη την ήπειρο.

Εάν το Stem1 και το Stem2 ήταν εντελώς ξεχωριστά το ένα από το άλλο, θα είχαν συσσωρεύσει έναν μεγάλο αριθμό διακριτών μεταλλάξεων στο DNA τους. Αντίθετα, αναλύοντας το γονιδίωμα 290 ζωντανών ανθρώπων, οι επιστήμονες διαπίστωσαν ότι οι δύο πληθυσμοί παρέμειναν μόνο μετρίως διαφορετικοί – περίπου τόσο διαφορετικοί όσο οι ζωντανοί Ευρωπαίοι και οι Δυτικοαφρικανοί σήμερα. Οι επιστήμονες κατέληξαν στο συμπέρασμα ότι οι άνθρωποι είχαν μετακινηθεί μεταξύ Stem1 και Stem2, ζευγαρώνοντας για να κάνουν παιδιά και αναμειγνύοντας το DNA τους.

Άγνωστοι: Το μοντέλο δεν αποκαλύπτει πού ζούσαν οι άνθρωποι Stem1 και Stem2 στην Αφρική. Και είναι πιθανό ότι οι μπάντες αυτών των δύο γκρουπ κυκλοφορούσαν πολύ στο τεράστιο χρονικό διάστημα κατά το οποίο υπήρχαν στην ήπειρο.

ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΝΕΑ

Σε όλο τον κόσμο

Τι δεν σας λέει ο θεραπευτής σας; Ότι δεν τους αρέσει η «θεραπεία» σας ή χρειάζονται απεγνωσμένα ένα διάλειμμα στο μπάνιο; Ότι ναι, θα έπρεπε να χωρίσεις μαζί του, ή όχι, δεν είναι μαζί με τον σκαντζόχοιρο συναισθηματικής υποστήριξης σου;

«Η ίδια η θεραπεία, είναι λίγο χορός – θέλεις να δεις τι φέρνει ο άλλος και χορεύεις μαζί του», είπε ο Peter Chan, ψυχολόγος. «Αν κάνουν βαλς, δεν μπορείς να ξεσπάσεις χιπ-χοπ, και υπάρχουν στιγμές που οι άνθρωποι απλά δεν θέλουν να χορέψουν».

ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΝΕΑ ΑΠΟ ΤΟ ΑΘΛΗΤΙΚΟ

Ο αγώνας για την αγορά του μεγαλύτερου ποδοσφαιρικού συλλόγου στον κόσμο: Μιλήσαμε με πηγές που συνδέονται και με τα δύο μέρη για να προσπαθήσουμε να μάθουμε πού βρισκόμαστε στην κούρσα για την αγορά της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ.

Ο ανερχόμενος επιθετικός της Άρσεναλ επιλέγει τις ΗΠΑ αντί της Αγγλίας: Ο Φολάριν Μπαλόγκουν πρόκειται να εκπροσωπήσει τις Ηνωμένες Πολιτείες αφού η πίστη του από την Αγγλία εγκρίθηκε από τη FIFA. Πού θα ταίριαζε;

Η ακύρωση του Imola GP ήταν η μόνη επιλογή για τη F1: Η εκτέλεση ενός γκραν πρι εν μέσω φυσικής καταστροφής απλά δεν είναι βιώσιμη — και η F1 έχει μάθει την αξία της έγκαιρης κλήσης.

ΤΕΧΝΕΣ ΚΑΙ ΙΔΕΕΣ

Μετακινώντας μια πόλη που βυθίζεται

Η πρωτεύουσα της Ινδονησίας, Τζακάρτα, βυθίζεται σε ορισμένες περιοχές έως και ένα πόδι το χρόνο. Απελπισμένοι για πρόσβαση σε καθαρό νερό, οι άνθρωποι έχουν σκάψει χιλιάδες παράνομα πηγάδια που ουσιαστικά ξεφουσκώνουν τα έλη κάτω από την πόλη. Σήμερα, το 40 τοις εκατό της πόλης βρίσκεται κάτω από την επιφάνεια της θάλασσας και οι πλημμύρες είναι όλο και πιο συχνές.

Η θάλασσα που κατακλύζεται αποτελεί απειλή για μια από τις πιο πυκνοκατοικημένες πόλεις του κόσμου, όπου 10 εκατομμύρια άνθρωποι ζουν σε μια περιοχή περίπου στο μισό μέγεθος της πόλης της Νέας Υόρκης. Για να αντιμετωπίσει αυτή την απειλή, ο Joko Widodo, ο δημοφιλής πρόεδρος, μεταφέρει την πρωτεύουσα σε μια νέα τοποθεσία περίπου 800 μίλια μακριά και τη μετονομάζει σε Nusantara.

«Ο κόσμος θέλει τη Nusantara να πετύχει γιατί σημαίνει ότι ο αναπτυσσόμενος κόσμος -παρά όλα τα προβλήματα που τέθηκαν στο δρόμο του από την κληρονομιά του ιμπεριαλισμού, από την κληρονομιά της αποικιοκρατίας- ότι μια χώρα μπορεί να πετύχει με τους δικούς της όρους και μπορεί να είναι επιτυχημένη δημοκρατία και μπορεί να δημιουργήσει το δικό της όραμα για τον εαυτό της», δήλωσε η Hannah Beech, ανώτερη ανταποκρίτρια των Times για την Ασία. «Αλλά είναι ένα πολύ, πολύ δύσκολο πράγμα να κάνουμε».

Διαβάστε την ιστορία μας και δείτε τις φωτογραφίες και τα βίντεο που τη συνοδεύουν.